Samling av romanska idiomer, romerska ordspråk och ordspråk på romerska dialekt, roliga uttryck som hänför sig till den typiska dialektformen som är vanlig bland invånarna i Rom.
Romerska formspråk
- E 'mejo avecce hundra ribbed hundar, som na plug ar ass.
- Tillvägagångssätt för det brinnande brödet som hunger uppstår.
- Heder och hälsa finns inte i apoteket.
- Jag dör och sedan torkar jag upp Gud de famme återföds i mitt Rom.
- Jag känner till pengar som sand, blåst och voleno.
- Alla porteno-vägar i Rom.
- Er core de le donne är gjord i limoncello, en bit av detta och det.
- Nanny och mmamma nun campeno alltid.
- Mejo dolor de bborsa che ddolor dde core.
- Frankrike eller Spanien, det räcker med att om magna.
Rekommenderade avläsningar- Hebreiska ordspråk: ordstäv och idiom
- Eskimos ordspråk: ordstäv och formspråk
- Rumänska ordspråk: ordstäv och formspråk
- Ordspråk om lycka: populära ordstäv
- Kalabriska ordspråk: ordstäv och formspråk
- Mejo svejasse cor culo gelato som är en gelato ar culo.
- På dem smakar nunna ce om det spottar.
- Lyckligt hjärta, vind tunga.
- Det här sitter kvar med en sko och ett slips.
- Vi romare hade aria der menefrego beviljat av Kristus.
- Ja, du är inte en kung, du gör inte lagen nova och lassa er monno som om du hittar den.
- Bbirbonien och bbirbonien kommer bra.
- Nu 'spoja' 'n artare pe' vestinne en antro.
- Åsnan quanno raja, där appitito; mannen, när han vänder sig, är kär; när kvinnan sjunger går jag man.
- Botta sköt och hare sprang inte längre.
- Li mejo bocconi sò der coco.
- En li muli no ji sta reto, en li matti hålla sig borta.
- Vänd och vänd för gurka går alltid till grönsaker.
- Lo malo kommer in i köl, kommer ut i uns.
- Det finns alls arimedio fora den döden.
- Den som arbetar går inte ner i avloppet, men den som också arbetar gör det, så det är mej non som han kommer att arbeta.
- Vem som inte känner till någon nunna vet regeringen.
- Kärlek, hosta och många nun annisconneno.
- Liten och gnente j 'är relativ.
- En vorte ren 'och loppor har' en hosta.
- Lassa förlorar sin tjänare och sedan anländer hon till älskarinnan.
- Ung ledig, gammal bbisognoso.
- Hundra år av tårar, inte mycket skuld.
- Hänna att nunna plockar är ett tecken som hackade.
- Påvens släktingar blev snart kardinaler.
- I sin ungdom är han röra, i ålderdom Kristus och vin.
- Quann'e day de pijallo 'nculo er wind lyfter din skjorta.
- Alla galantommini men jag saknar saker.
- Och kvinnor känner mejo i sängen som ar kilo.
- Vem vva ppe "bryr sig" aresta skruvas.
- Dålig nunna sedan, fruktan nun avé.
- Han kissa på sängen och säger att han har svettat.
- Det är bra och glömskt, det gör ont och dinglar.
- Quanno er diavolo lecca te ssegno vvo 'själ.
- Det finns två typer av kvinna: hororna och de rena. Hovarna, jag känner huvar; det rena, rena.
- Quann's Swiss är inte synd.
- Den som böjer sig för långt ser en åsna.
- Quanno stor mun och er ass ren, i röven till medicinerna och vem som kom.
- Ge upp om du ser, ge upp tron.
- Kärlek är som ett ägg: det är bra när det är färskt.
- Vi ber till Herren att du är sommar och vinter du är vinter.
- Du knullar rakt, det regnar hårt.
- Bruno bbruno, bara för en.
- Vem är vacker om han ser, vem är bra om han vet.
- Vem sparte har mejo del.
- I Anagni tar du inte nun magni.
- Moje att om hon vänder sig till visselpipa är det bara risken för sin man.
- Mejo fräck, den pansa moscia.
- En l'omo de poco faje antydde eld.
- Vid nollträdet nunnan finns det en liten abborre.
- Det är kort mejo som fastnar så länge som sköljer.
- Vatten som passerade nunna slipar mer.
- Vem som arbetar är puckeln, vem som inte arbetar är saker.
- A la fija de la vorpe nun je se 'nsegna' a lair.
- Om du arbetar för lägret, nonna om du bor för jobbet.
- Sacco voto nun är rak.
Romerska ordstäv
- Det är renare här.
- Du blir hård mot förbannad: du pissar dig piss.
- I sta vale de lacrime gillade någon det bra.
- Vem är där, vem är inte.
- Quanno Te Swabian med fyra bollar, fienden är bakom honom.
- Vem skit på snön då om det visar sig.
- Kvinnan är som kastanjen: bella de fora och jag drar magagnan.
- Det har att göra med det.
- Om Rom var i hamn skulle Neapel vara i grönsaksträdgården.
- Den som spelar mycket i ruvina går de botto.
- Fidasse är bbene, non fidasse är mmejo.
- Mejo dolor de bborsa che dolor de core.
- Lita på vorpen och grävlingen, men du litar inte på kvinnan att ge en låg röv.
- Den som får dem att räkna utan gästgivaren kommer att göra dem igen.
- Med tillgivenhet och känsla, desto mindre ser jag dig och mejo jag känner.
- Till vem det är nunnans tur.
- Vilket nunna smutsar fettet.
- Till vem jä gnaggar er ass jè stinker er finger de shit.
- I Rom, för tur, finns det tre d, kvinnor, pengar och djävulen.
- Idagens timme, nunna är morgondagens.
- I Rom är Gud inte treenig, utan pengar.
- Efter fyrtio nunna om han visslar och nonna om han sjunger.
- Magna bra, stark skit och ingen rädsla för döden.
- Mannen, pe 'de homo, en' dda stinker.
- Om Rom var i hamn skulle Neapel vara i grönsaksträdgården.
- Kvinnan är som kastanjen: bella de fora och jag drar magagnan.
- Dead 'n pave gör en grotta.
- För "du vet" ett bra stycke, jag vill ha en bra köpman.
- Gå till torget och pija consijo, gå hem och gör som du vill.
- Magen full, nunna tänker på magsröst.
- Det dåliga rykte att allt guld der monno är värt mer.
- Nun rånar tjuvarnas hus.
- Påvens släktingar blir snart kardinaler.
- Nunna om buggera er cantaro.
- Alla med sitt eget mjöl gör oss till de klimpar som de verkar.
- Omo de vino nun vale 'n quatrino.
- Har du älskat? Fatte suckar.
- Ögat vill ha sin del, det punkterar dem.
- Fra Modesto var aldrig tidigare.
- Master Pauls synder plågade dem Master Peter.
- Pund der för det är under er ass de Pasquino.
- Vän till alla och de gnisuno är en.
- Mejo fräck, vilken mage.
- Tillräckligt med en kvinna för att de ska ha en hemlighet och få alla att dricka och cojonalli.
- Kvinnorna grät sacka.
- Så vitt du vet scenen, om du gräver upp.
- Om du håller med vin, magnatela druvkorn.
- Alltid bbene nun po 'anna, det är alltid dåligt även.
- Om du ser döden, om du kliar.
- Sparagna, sparagna, anländer en katt och magna.
- Dålig nunna sedan, fruktan nun avé.
- Säg ditt namn och gå till Rubbà.
- Er monno Gud anpassar mig, jag korsar korset.
- Döva dem jag vet hur du smärter dem. Vem cellà håller dem.
- Er behov gör allt.
- De döva som ariveno samarbetar trallarallà om de går korallallallero.
- Han är alltid avstängd eller tårar.
- Mejo fräck, vilken mage.
- Kärlek är inte bra och ingenting är litigello.
- Romarna talade dåligt, men trodde bbene.
- Ett glas Frascati är värt mer än allt Tiberns vatten.
- Det enda vackra med Milan är att träna till Rom.
- Förlåtelse kommer från homo, glöm det är från bbest.
- Mejo esse 'amato che ttemuto.
- Det regnar eller det regnar inte för Papa Magna.
- Mejo luktar vin än heligt vatten.
Romerska ordspråken
- Vem har er bröd, har inga tänder och vem har tänder nunna har bröd.
- Mejo hade trasiga karons rumpa, det där rövet bröt i karonerna.
- De som har pengarna har aldrig haft fel.
- Du berättar för mig rondellen ... och berättar er Panteon att jag inte förstår dig.
- Om de istället för kalv ger dig en mule ... du magna vara tyst och knulla.
- Fyrtioårig kvinna kastar den på floden med alla kläder.
- År och vinglas om du aldrig har det.
- Kvinna som flyttar sin höft är "nignotta lite saknas.
- Det regnar eller det regnar inte för påven magna.
- Inuti "en liten fat finns det gott vin, men" i det stora finns det mer.
- Lyckligt hjärta, vind tunga.
- Om han var mejo quanno om han var värre.
- Vänster och höger är allt soppa.
- Den som gör dig till mer mor eller låtsas eller lura dig.
- Sora Camilla, alla vann och ingen av dem.
- Vem sparte har mejo del.
- Dörr öppen för den som tar med, den som tar med lämnar inte.
- De som böjer för mycket visar upp röven.
- Bland hundar finns det ingen mozzicheno.
- Vem som är född tonfisk dog inte på en bild.
- Det är bra för åsnorna att ta emot tassarna i stans.
- Vem leder för första gången.
- Roscia, panza moscia.
- Din butiksägare vän gör dig dyrare.
- Om du känner dig bekväm, titta tillbaka.
- Den som lyfter det gamla sättet för novan hittar dåligt sätt.
- Vedé e nun touching är en sak att knäcka.
- Vem magna e caga är som 'n pappa.
- Pe känner väl 'en famija, först' en mamma och sedan 'en fija.
- Mannen utan pansa är som er celo utan och stjärnor.
- Den som berömmer dig i ansiktet säger dåligt bakom axlarna.
- Omo de panza, homo de substans.
- Er monno är gjord med skor, vem jagar dem och vem sätter på dem.
- För många tuppar i en kantà, nunna om det aldrig blir dagsljus.
- Er pane de casa spis.
- Du gör som de gamla säger att om du blåser skålarna och kastar dem, kyler du dem.
- Vilket nunna smutsar fettet.
- I tera de cechi, välsignad är du med ett öga.
- Sacco voto nun är rak.
- I tider med svält är varje hål ett galleri.
- Det kommer inte att spottas på himlen att du faller tillbaka i munnen.
- Under de guera-tiderna är varje hål i diket.
- För många tuppar i en kantà, nunna om det aldrig blir dagsljus.
- Mbè? Mbè gör får och vargen om magna.
- De tog dig i munnen.
- Lita på de rika fattiga och nonna du kommer att lita på de fattiga berikade.
- Skönhet hittar inte stängda dörrar.
- Rom gjordes lite spetsig.
- Planera svartfågeln att bråkdelen är lång.
- Quanno säger dåligt mozzicheno ‘och får.
- De som odlar en fijo avlar dem galna, de som odlar en gris avlar dem fett.
- "Om det inte finns något utbyte är remission osäker.
- Vem ppiù skriker, cià ppiù anledning.
- "Na fracica äpple förstör hundra ben.
- Om min farfar tog hjulen, var det en skottkärra.
- Mejo che la pansa mia crepi che la bbontà de Ddio om du slösar bort.
- Om min farfar tog hjulen, var det en spårvagn.
- Vem söker ajuto, ar più hittar consijio.
- Om min farfar hade fem bollar var han en pinball.
- Handen som arigala är ovanför den den får.
- De som föds dumma är dumma att dö för. "
- Den som kysser en mun suger en.
- Vem sa att kvinnan sa skada.
- Daje och daje duvor också om de gör kvaie.
- Vem sa att homo sa dåligt.
