Samling av franska ordspråk, ordspråk och populära ordspråk i Frankrike översatt till italienska, som vittnesbörd om detta griniga men trevliga folks visdom.
Franska formspråk
- Mannen utan skydd är som en fågel utan bo.
- Den som tystar är överens.
- Alla återvänder alltid till sin första kärlek.
- Inget skadar lagarna lika mycket som deras antal.
- Hämnd är en maträtt som ska serveras kall.
- Natten ger råd.
- Små gåvor bibehåller stora vänskap.
- De avundsjuka dör, men inte avunden.
- Överskott i allt är en fel.
- Utseende bedrar ofta.
Rekommenderade avläsningar- Hebreiska ordspråk: ordstäv och idiom
- Eskimos ordspråk: ordstäv och formspråk
- Rumänska ordspråk: ordstäv och formspråk
- Ordspråk om lycka: populära ordstäv
- Kalabriska ordspråk: ordstäv och formspråk
- Hopp gör att du lever.
- Vanan gör inte munken.
- Hotell och fisk på tre dagar blir gift.
- En klok idiot är dumare än en okunnig idiot.
- Appetite kommer med att äta.
- En bra kännare, ett halvt ord.
- Tid är pengar.
- Från den galna domaren, snabb straff.
- En spik krossar den andra.
- Salt kommer från havet och onda från kvinnor.
- Kvinnan skrattar när hon kan och gråter när hon vill.
- Kyrkogårdar är fulla av oumbärliga människor.
- Hunden kan inte förhindras från att skälla och lögnen ligga.
- Bättre att lida för att älska någon än att inte ha älskat.
- Tid är en bra lärare, sägs det, problemet är att det dödar sina elever.
- Kärlek, hosta och rökning kan inte hållas hemligt.
- Långt från ögonen, långt från hjärtat.
- Om ungdom visste, om ålderdom kunde.
- Älskar att börja med ringar och avsluta med knivar.
- Kärlek, hosta, rök och pengar kan inte döljas länge.
- Kärlek följer inte kriterierna för förnuft så det är inte värt att försöka tolka hans preferenser.
- Vänskap slutar ibland i kärlek, men kärlek slutar sällan i vänskap.
- Bra advokat, dålig granne.
- Du kan inte ha tur i spelet och samtidigt kär.
- Kvinnor är endast gjorda av tungan, eftersom rävar bara är gjorda av svans.
Franska ordstäv
- Lyckligt med spelet, otur i kärlek.
- Inga nyheter, goda nyheter.
- Vackra saker håller inte länge.
- Två försiktighetsåtgärder är bättre än en.
- En bra kännare, några ord.
- Utan bröd och utan vin är kärlek ingenting.
- Sanningen är som olja. Den stiger alltid upp till ytan.
- Att göra ett misstag är mänskligt.
- Kvinna och melon känner knappt varandra.
- En halmman är värdig en gyllene kvinna.
- En dörr måste vara helt öppen eller helt stängd.
- Gör vad du måste, vad som kan hända.
- Drop by dropper vattnet genom stenen.
- Att vilja är makt.
- Konstans och engagemang hjälper till att lösa företag som bedöms omöjliga.
- Tänk två gånger innan du pratar, du kommer att tala två gånger bättre.
- Unionen är styrka.
- Ta det första rådet från en kvinna och inte det andra.
- Ett slag av tungan gör mer ont än svärdet.
- Stora moln, stormigt väder.
- Värdet på tystnad är högre än ordets värde.
- Vi får aldrig säga: fontän, jag dricker inte ditt vatten.
- Ordet är silver, men tystnaden är gyllene.
- Det finns inga frigid kvinnor, bara klumpiga män.
- En svälja är inte våren.
- Smutsiga kläder tvättas i familjen.
- En varnad man är värd två.
- Du måste vända tungan sju gånger i munnen innan du pratar.
- Nageln driver bort spiken.
- Kärlek får tiden att gå och tiden får kärleken att passera.
- Skällande hund biter inte.
- Hunger tar ut vargen ur skogen.
- Allt är bra, vad som slutar bra.
- Kvinna och duk, de väljs inte med levande ljus.
- Den ena friheten slutar där den andra friheten börjar.
Franska ordspråk
- Om ungdom visste, om ålderdom kunde.
- Lyckan är blind.
- Predik och melon, allt i sitt ögonblick.
- Land du går, anpassade du hittar.
- Utan dårar och dårar skulle advokaterna ha på sig träskor.
- Vad som är tänkt väl framgår tydligt.
- Wise är domaren som lyssnar och sen domare.
- Alla är hans egen lycka.
- Bättre att ge utan att lova än att lova utan att hålla.
- Den som stjäl ett ägg stjäl en oxe.
- Leta efter en nål i en höstack.
- De som tvivlar inte tar fel.
- Kärlek driver bort avundsjuka.
- Vad kvinnor vill ha, Gud vill det.
- Hundar och horor väcker bara argument.
- När aprikosen blommar, har dag och natt samma varaktighet.
- Om du vill vara lycklig en dag, bli full; en månad, döda ditt gris; ett år gift; hela sitt liv blir han trädgårdsmästare.
- Kråkor med kråkor förblindas aldrig.
- För att betrakta dig själv som en vän måste du ha ätit en kvintal salt tillsammans.
- Sorg om död kvinna, varar tills dörren.
- Rullande sten samlar inte smuts.
- Företag formar män.
- Sötma blir mer än våld.
- En skolpojkes bläck är mer helig än en martyrs blod.
- Berätta för en kvinna när hon är vacker, så kommer djävulen att upprepa det tio gånger om dagen.
- Ju mer skiten rör sig, desto mer stinker den.
- Stora fiskar äter små.
- En liten gnista genererar en stor eld.
- De fattiga är inte en del av släktingarna.
- Fattigdom är inte vice.
- Tillfället gör mannen till en tjuv.
- Vi tar fler flugor med honung än med vinäger.
- Konflikter skulle inte pågå så länge om felet bara var på ena sidan.
- Andras ondska är bara en dröm.
- Moln på berget, våt inte landskapet.
- Bättre lite än ingenting.
